「目指すべき所に、近道は存在しない」
“There are no shortcuts to any place worth going”
Hiking is a fairly popular activity in Japan, and there are certain etiquette guidelines that hikers are expected to follow. Here are some tips on hiking etiquette in Japan:
Stay on designated trails: It's important to stick to the designated hiking trails in order to protect the natural environment and avoid disturbing wildlife.
Respect other hikers: When passing other hikers on the trail, it's customary to greet them with a friendly "konnichiwa" (hello). Be mindful of others and avoid being loud or disruptive.
Leave no trace: Japan is known for its cleanliness and respect for nature, so hikers should carry out all trash and litter with them and dispose of it properly.
Follow trail rules: Hiking trails in Japan often have specific rules and regulations that hikers must follow, such as no camping or no fires. Be sure to familiarize yourself with any posted signs or rules before starting your hike.
Be prepared: Before heading out on a hike, make sure you have enough water and snacks, wear appropriate clothing and footwear, and carry a map or GPS device.
Show respect at shrines and temples: Many hiking trails in Japan lead to shrines and temples, which are considered sacred places. Be respectful of local customs and traditions, such as removing your shoes before entering a shrine or temple.
Follow the "yamabushi" spirit: "Yamabushi" is a term used to describe the spirit of mountain ascetics in Japan. It emphasizes respect for nature, self-discipline, and perseverance. Adopting this mindset can help you stay focused and respectful while hiking in Japan.